Kultura

TEMPERAMENTNÍ MIRANDOLÍNA V REDUTĚ V divadle Reduta na diváky čeká Mirandolína, komedie, která diváka přenese do slunné Itálie 18. století. Mirandolína, svérázná majitelka hostince ve Florencii z komedie Carla Goldoniho, je velmi schopná žena, která rozumí podnikání jako nikdo jiný. Kromě toho překypuje půvaby, je vtipná a chytrá, takže má v lokále i v pokojích stále plno. A nejen to. Mnozí z návštěvníků se u Mirandolíny ubytovávají pravidelně, neboť doufají v její náklonnost. La Locandiera, v Čechách taktéž uváděná pod názvem Paní hostinská, se poprvé hrála v roce 1752 v benátském Teatro Sant´Angelo. Italský komediograf ji napsal pro atraktivní a energickou herečku Maddalenu Marliani, oblíbenou představitelku chytrých a šikovných služek z commedie dell´arte. Mirandolína v Redutě je také těsně svázána s představitelkou titulní role. Tereza Groszmannová hru přeložila na míru nejen sama sobě, ale také svým kolegům.

PERA MARKÝZE DE SADE

Způsob vyjadřování postav je díky tomu orientován na rytmus, podporující dynamickou hereckou akci. Jazyk textu si umně zahrává s dvojsmysly, zároveň je co nejvíc výstižný a působí svižně. Více o inscenaci na www.ndbrno.cz. Petr Novák

■

MUZIKÁL POPELKA NA LEDĚ

Úspěšný muzikál na ledě Popelka uvidí diváci v prosinci v DRFG Areně. Mluvili jsme o něm s mistryní světa v krasobruslení Radkou Kovaříkovou. Co je to vlastně muzikál na ledě? A koho uvidíme v Popelce? Muzikál na ledě je specifický žánr, jde o kombinaci divadla, muzikálu a krasobruslařské show. Tuto unikátní formu vymyslel scenárista a režisér Jindřich Šimek. Popelka je výpravné představení pro děti i dospělé, odehrává se současně na ledové ploše

a variabilním jevišti s filmovou projekcí. Popelku a Prince zpívají Lucie Bílá a Ondřej Ruml, v dalších rolích uvidíte Pepu Vojtka, Danu Morávkovou nebo Vlastimila Harapese. Hudbu napsal Petr Malásek, texty Václav Kopta. Choreografii připravila rodačka z  Podolí u Brna Jana Kašpárková – Hübler. Scénografem představení je brněnský autor Petr Hloušek, který se podílel i na originálním filmu tvořícím 3D dojem celého představení. Jak vybíráte krasobruslaře a jak se jejich vystoupení v Popelce liší od jiných krasobruslařských show? Záleží mi na tom, aby úroveň krasobruslení byla co nejvyšší, proto sportovce pečlivě vybírám v Evropě i zámoří. Momentálně v Popelce bruslí sportovci ze sedmi zemí, jsou mezi nimi i sólisté předních evropských krasobruslařských show. Popelka není show s maskoty, ani lední revue, naši bruslaři patří ke špičce a mají i hereckou průpravu. Vy jste brněnská rodačka, co máte na Brně nejraději? Vzpomínky na dětství, poklidnou atmosféru a teď zrovna mě těší, že jsou mé trofeje na výstavě Branky Body Brno na Špilberku. Margareta Vojtková

■

Hra Pera markýze de Sade měla premiéru v Mahenově divadle v říjnu, znovu ji mohou diváci vidět 5. a 11. listopadu. Doug Wright, jeden z předních současných amerických dramatiků, debutoval hrou Pera markýze de Sade v roce 1995. V roce 2000 vyšla stejnojmenná filmová adaptace v režii Philipa Kaufmana s Geoffrey Rushem v titulní roli. Na česká jeviště se tak hra dostává téměř po čtvrt století od svého vzniku, ale palčivost témat, o nichž promlouvá, nemizí. „Je nemožné dívat se na někoho, jako je Trump, a nevzpomenout si na někoho, jako je Sade,“ řekl autor o své hře nyní. Děj se odehrává v Charentonském blázinci v roce 1807, kam byl markýz uvězněn napoleonským režimem. Jeho věznitelé, humanisticky založený abbé de Coulmier a tvrdé metody vyznávající Dr. Royer-Collard, jsou natolik pobouřeni jeho psaním, které nepřestává ani za zdmi cely, že se rozhodnou zamezit mu v psaní za každou cenu. Markýz de Sade patří k  nejkontroverznějším osobnostem literatury vůbec, jeho rozpětí mezi pornografií, psychologickou analýzou a velmi temnou filozofií z něj dělá spisovatele těžko čitelného, nesrozumitelného a často zavrhovaného. Doug Wright i inscenátoři nevnímají de Sada jako prostého pornografa, ale především jako umělce, jehož hlavním žánrem je provokatérství. Pera markýze de Sade jsou provokativním komediálním dramatem napsaným v  nejlepší tradici amerických broadwayských her, která v sobě snoubí vytříbený humor s divácky přístupným dějem i výstavbou textu. Gabriela Kodysová

■

Zpravodaj městské části Brno-střed | listopad 2019 | 27